Improved Descriptions and Translations

especially in the tank editor there are some parameters and stuff, which need explanations and tips and descriptions, OR at least better translation...